국제

HOME > 유란시아 활동 > 국제


[국제]  [국내]  [스터디] 

                                                   ( 2018. 12  수정 )
   


                 유란시아 국제 활동


유란시아 재단 
The Urantia Foundation


: 1950년 미국 시카고에서 설립된 유란시아 최초의 비영리 단체.
  책의 발간, 번역, 배포에 역점을 두고 있다.
  책의 저작권에 대한 실제적 소유자이지만 법적인 권리는 없다.

             매 3년 마다 한 차례 국제적 모임을 개최하고 있으며,
             지난 2009년 5월 스페인 말라가에서 모임을 개최하였다.

             2012 년의 모임은 남아메리카 콜롬비아에서 4월 개최되었다.
             

             http://www.urantia.org/en


유란시아 국제 협회
 
The Urantia Association International (UAI)

: '유란시아 재단' 산하의 기구로서, 각 국가 및 지역별로 유란시아 독자를 구성원으로 하는조직을 결성하여 세계적인 조직망 구성에 힘쓰고 있으며, 이 조직망을 통하여 스터디 그룹의 결성과 책의 전파에 노력하고 있는 국제적 조직 기구인 비영리 단체.
2011 년 7월 시카고에서 " 제 1 회 유란시아 지도자 심포지움"을 개최하였으며, 세계 25개국에서 150 여명의 독자가 참석하였다.
이 이후 심포지움을 시카고에서 매년 개최하고 있다.

최근 재단을 대리하여 국제 모임을 주관하고 있으며,  2018년 모임은 유럽 네델란드에서 개최되었다. 다음 모임은 2021년 4월 페루에서 개최될 예정이다.

     http://urantia-uai.org/


유란시아 팰로쉽
 
The Urantia Book Fellowship

: 1955년 유란시아 재단에서 열성적인 독자들이 분리되어 결성한
 비영리 단체. 미국 뉴욕에 본부를 두며, 주로 미국 내 각 지역에
 지부를 두고 책의 번역 및 전파에 노력하고 있다.
 매 3년 마다 국제적 모임을 주최하고 있으며, 2008년에는 미국
 로스엔젤리스에서 모임을 개최하였다.

2011 년 국제 모임은 미국 솔트 레이크 시티에서, 7월 26일 부터
7월 31일 까지 개최하였다. 세계 각국에서 약 350 명의 독자들이 참가하여 유란시아 운동의 전개에 대한 열정을 확인하였다.

2014년 모임은 미국 동부 애머스트(Amherst)에서 개최 되었다.
2017년은 미국 덴버에서 개최하였다.

2020년 7월 카나다 벤쿠버에서 "Lifting Together" 를 개최할 예정이다.

         http://urantiabook.org/

독립활동 단체 및 관련 모임

: 유란시아 책의 발행, 번역, 전파에 가장 선두적인 유란시아 재단과 
유란시아서 팰 로쉽 이외에도 유란시아 책의 연구와 전파 및 활동을 위한 단체가 분야별로, 지역 및 국가별로 많이 활동하고 있다.

그 가운데 몇 개의 웹 사이트를 소개하면 :

유란시아 국제 가족 연합 : The United Urantia Family

진리의 서 http://www.truthbook.com/

유란시아 책 언어별 번역 http://www.theuniversalfather.org/

온라인 유란시아 연구 센터 http://www.theoquest.com/

유란시아 책 대학생 크럽 http://www.urantia-book-club.org/

유란시아 책 팰로쉽 뉴욕 http://www.urantia-nyc.org/
           

    

유란시아 책이 번역되어 출간된 언어 
( 모두 18 개 국어. 출간된 언어 순서별 )

영어,   프랑스,   핀랜드,   스패인,    네델란드  

러시아,    한국어,    리투아니아,    이태리,    폴투갈

독일,   에스토니아,    스웨덴,     헝가리,     폴란드
    

불가리아,   루마니아 ( CD ),   덴마크

 (현재 번역 작업 중인 언어)

 아라비아,   중국,    일본,    이란,   그리스,  터키
 
  인도네시아,    파키스탄,  크로아티아


--------------------------------------

               
        유란시아 책 번역 현항 (발행 년도별)               

        
                                                                       2012.10  현재

Language


  언어

Yr

    Chief Translator


         번역자

Title


책 명

English 1955 The Urantia Book

French 1961 Jacques Weiss Le Livre d'Urantia

Finish 1993 Seppo Kanerva Urantia-kirja

Spanish
1993 EurAmerica (several translators)

El libro de Urantia
Russian 1997 Michael Hanian КНИГА УРАНТИИ

Dutch 1998 Henry Begemann & Nienke Begemann-Brugman

Het Urantia Boek
Korean

2000
2010

2019

Urantia Foundation
Urantia Fellowship NY Society

 발행 예정   들 꽃  서병길

유란시아 서
유란시아

유란시아 북

Portuguese CD

2003 Luiz Carlos Dolabella Chagas O Livro de Urântia

Lithuanian 2004 Algimantas Jokubėnas Urantijos Knyga

Romanian 
CD

2004 Dan Sorin Chiaburu Cartea Urantia

German 2005 Urs Ruchti Das Urantia Buch

Italian 2006 Memo Zago Il Libro di Urantia

Portuguese 2008 Luiz Carlos Dolabella Chagas O Livro de Urântia

Spanish EE 2009 Antonio Moya El libro de Urantia Edición europea

Estonian 2010 Meeli Kuura Urantia Raamat

Hungarian 2010 Gábor Cseh Az Urantia könyv

Polish 2010 Paul & Gosia Jaworski Księga Urantii

Swedish

Denish

2010

Joel Rehnström

2018

Urantiaboken

_______________________________________________________________________________________


         

유란시아 미국 재단이 선정한 유란시아서 새로운 책 표지

2013. 3. 11

 

 
The Urantia Book 2013 paperback and hardcover

 
 

The Urantia Book 2013 hardcover only
 
 

LeatherSoft™ Urantia Book
 
 

The Urantia Book without a dust jacket
 



© Ascending Together in the Urantia Book. All rights reserved.